Diesen Inhalt überspringen

Gratis Lieferung nach Österreich in 3-6 Werktagen.

SO MESSEN SIE RAFFROLLOS

Eine perfekte Passform beginnt mit präzisen Messungen. Erfahren Sie, wie Sie Raffrollos für Innen- und Außenmontage richtig messen. Unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung sorgt jedes Mal für eine perfekte Passform.

Handgefertigte Raffrollos haben eine Toleranz von ±1 cm in der Länge.

MONTAGE VOR DER NISCHE (AUSSENMONTAGE)

Ein minimalistisches Wohnzimmer mit einem Sofa, einem Sessel und einem Fenster, das einen horizontalen gestrichelten schwarzen Pfeil zur Breitenmessung über der Oberkante zeigt, der über den Fensterrahmen hinausreicht.
Ein minimalistisches Wohnzimmer mit einem Fenster und einem Raffrollo, das links einen kurzen gestrichelten vertikalen Pfeil für die Pakethöhe und rechts einen durchgehenden vertikalen Pfeil zur Veranschaulichung der gesamten Fensterhöhe zeigt.

AUSSENMONTAGE – BREITE

Messen Sie außerhalb des Fensterrahmens von Seite zu Seite. Addieren Sie 5–10 cm (2,5–5 cm pro Seite), um Lichteinfall zu vermeiden.

Für Raffrollos mit Verdunkelungsfutter empfehlen wir mindestens 5 cm auf jeder Seite, um Lichteinfall bestmöglich zu vermeiden.

AUSSENMONTAGE – HÖHE

Messen Sie vom oberen Rand des Fensterrahmens bis zur Fensterbank. Addieren Sie 25–30 cm zur Endlänge. Montieren Sie das Raffrollo 25–30 cm oberhalb des Fensters, sodass es im hochgezogenen Zustand die Öffnung vollständig freigibt.

MONTAGE IN DER NISCHE (INNENMONTAGE)

Ein Fenster mit drei gestrichelten Linien, die zeigen, wo die Breite für die Montage in der Fensterlaibung gemessen wird.
Ein Fenster mit gestrichelter Linie, die zeigt, wo die Höhe für die Montage in der Fensterlaibung gemessen wird.

INNENMONTAGE – BREITE

Messen Sie die Breite des Fensters an drei Stellen – oben, mittig und unten – und verwenden Sie das kleinste Maß, abgerundet auf den nächsten Zentimeter nach unten.

Minimale Fenstertiefe für die Innenmontage: 4 cm.

INNENMONTAGE – HÖHE

Messen Sie von der oberen Innenkante des Fensterrahmens (Montagepunkt) bis zur Fensterbank.

Bei nach innen öffnenden Fenstern empfehlen wir eine Außenmontage, da eine Innenmontage die Funktion des Fensters beeinträchtigen kann.

MONTAGEOPTIONEN WAND / DECKE

The Shade Roman Shade - Leo Raffrollo in einem warmen Goldton, arrangiert an einem Fenster in einem minimalistischen Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Sessel.
The Shade Roman Shade - Leo Raffrollo in einem warmen Goldton, arrangiert an einem Fenster in einem minimalistischen Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Sessel.

WANDMONTAGE

Das Raffrollo wird oberhalb des Fensterrahmens an der Wand befestigt.

DECKENMONTAGE

Das Raffrollo wird direkt an der Decke über dem Fenster angebracht.

INSTALLATION

Die Montage Ihres Raffrollos ist einfach und in wenigen Schritten erledigt. Markieren und bohren Sie zunächst die Positionen der Halterungen an Wand oder Decke und verwenden Sie geeignete Schrauben für Ihre Oberfläche. Sobald die Halterungen befestigt sind, öffnen Sie den Verriegelungsarm, setzen Sie die Kassettenschiene auf die Halterungen und drücken Sie sie vorsichtig zur Wand. Anschließend schließen Sie den Verriegelungsarm, um das Raffrollo sicher zu fixieren.

Weitere Informationen finden Sie hier.

POSITION DER BEDIENKETTE

Nahaufnahme des The Shade Roman Shade - Leo Raffrollos in einem warmen Goldton, die seine strukturierte Baumwoll-Leinen-Webung und eine Metallkugelkette an der Seite zeigt.

Zur weiteren Anpassung können Sie die Bedienseite Ihres Raffrollos wählen – links oder rechts – für eine komfortable Nutzung. Die rechte Seite entspricht dem Industriestandard.